Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
HEAD
ԼԴ․ ՓԱՅՏԱՀԱՐՔՆ ԵՒ ԾԱՌՔ
TEXT
Փայտահարքն առին զփայտահատքն՝ կացինն, և գնացին՝ մտին ՚ի մայրին և սկ կոտորել զծառսն. և ծառքն ասեն . զի՞ այս զոր գործեն ։ Եւ նոճին ասէ . վա՛յ եղբարք · զի կոթքն ՚ի մեզանէ է՝ որ կոտ զմեզ ։ Ցուցանէ առակս, թէ մարդ՝ մի՛ տար ՚ի քէն զէն հակառակորդին, որ գայ և նո սպանցէ զքեզ ։
HEAD
ԼԵ․ ԵԶՆ ԵՒ ՁԻՆ։
TEXT
Եզն և ձին խօսեցան ընդ միմեանս . ա ձին՝ ընդ եզն՝ թէ դու ո՞վ ես, կամ յ պէտս ես ։ Ասէ, ես ձի եմ՝ որ թագաւոր
