Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
TEXT
Ժողովեցան թռչունքն և ընտրեցին զսիրա_ մարգն վասն գեղեցկութեանն իւրոյ՝ օ_ ծին զնա թագաւոր ։ Գայ առ նա աղաւնին և ասէ, ո՛վ բարի թագաւոր , եթէ նեղեն զմեզ արծիւքն՝ դու զի՞նչ օգնութիւն կա_ րես առնել մեզ ։ Ցուցանէ առակս , թէ թագաւորին ոչ միայն գեղեցկութիւն՝ այլ և քաջութիւն և պատերազմական զօրութիւն և բազմահը_ նար իմաստութիւն՝ յամենայն կողմանց պի_ տոյ է ։
HEAD
Ը ։ ԱՂՈՒԷՍՆ ԵՒ ԽԵՑԳԵՏԻՆՆ ։
TEXT
Աղուէսն և խեցգետինն եղբարք եղեն, ցա_ նեցին և քաղեցին արտս . և կասեցին և շեղջեցին ։ Եւ ասէ աղուէսն, ելցուք ՚ի