HEAD
Ց Ա Ն Կ
english draft
HEAD:
T A B L E O F C O N T E N T S [I N D E X]
TEXT
Էջ 1 Աղջի՛, արի՛, քե ֆաս առնեմ (30) 52 2 Աղջի, դու հուր ես-մուր ես (23) 42 3 Աղջիկ եմ տանը դըրած (13) . 30 4 Ամպել ա, ձիւն չի՛ գալի (9) . 26 5 Ա՜յ աղջիկ ծամով աղջիկ (15) . 32 6 Առաւօտ լոր մտաւ արտ (20) . 37 7 Արօրն ասաց տատրակ հաւքուն (8) 24 8 Բարձր սարերու հովիկ (7) 23 9 Գացէ՛ք, բերէ՛ք թագւորամէր (35 Բ.) 65 10 Գնացէ՛ք, ասէ՛ք (49 ԺԶ.) 85 11 Դու կայնել ես ընտրական (32) 57 12 Ելէ՛ք, տեսէ՛ք, ո՞րն է կերել (33) 59 13 Ես աղջիկ եմ հէր չունիմ (12) . 29 14 Երկնից գետնից (48 ԺԵ.) 84 15 Եօթն օր, եօթ գիշեր (21) 38 16 Զի՞նչ ու զի՞նչ տամ (24) . 43 17 Էս առուն ջուր է գալի (19) . 36 18 Էս թագիկ ում թագի նման էր (40 Է.) 73
english draft
Page
1 Girl, come, let me buy you a fez (30) 52
2 Girl, you are fire-and-flame (23) 42
3 I am a girl kept at home (13) . 30
4 It has clouded over, [yet] no snow falls (9) . 26
5 Ah, girl, braided girl (15) . 32
6 In the morning the quail entered the field (20) . 37
7 The plow said to the turtledove bird (8) 24
8 Breeze of the high mountains (7) 23
9 Go, bring the king’s mother (35 B.) 65
10 Go, tell (49 ZhZ. [16]) 85
11 You stand [as the] chosen one (32) 57
12 Arise, see, which one has eaten [it] (33) 59
13 I am a girl, I have no father (12) . 29
14 From heaven, from earth (48 ZhE. [15]) 84
15 Seven days, seven nights (21) 38
16 What and what shall I give? (24) . 43
17 Water comes [flowing] in this brook (19) . 36
18 Whose crown was this little crown like? (40 E. [7]) 73
