NOTE
74
english draft
NOTE:
74
HEAD
41 Բ.
english draft
41 B.
TEXT
Թագւոր բարով, հազար բարով, Դու վարդ ես կանաչ տերևով. Էջմիածին զարևդ օրհնէ, Մէկ Աստըծու զօրութիւնով: Թագւոր բարով, հազար բարով, Դու վարդ ես կանաչ տերևով. Երուսաղէմ զարևդ օրհնէ, Մէկ Աստըծու զօրութիւնով: Թագւոր բարով, հազար բարով, Դու վարդ ես կանաչ տերևով. Սուրբ Կարապետ զարևդ օրհնէ, Մէկ Աստըծու զօրութիւնով:
english draft
Welcome, [O] King, a thousand welcomes,
Thou art a rose with green leaves.
May Ējmiatsin bless thy sun [life],
By the power of the One God.
Welcome, [O] King, a thousand welcomes,
Thou art a rose with green leaves.
May Erusaghēm bless thy sun [life],
By the power of the One God.
Welcome, [O] King, a thousand welcomes,
Thou art a rose with green leaves.
May Surb Karapet bless thy sun [life],
By the power of the One God.