‹ contents A Thousand and One Games, II
show the page scan
Armenian typeface
Size
Ink
Background
NOTE
68
english draft
NOTE: 68
HEAD
37 Դ.
english draft
37 D.
TEXT
Մեր թագւորն էր խաչ, Խաչվառ խաչ ու մաչ, Պըսակն էր կարմիր, Արևն էր կանաչ: Մեր թագւորն էր խաչ, Խաչվառ խաչ ու մաչ, Շապիկն էր կարմիր, Արևն էր կանաչ: Մեր թագւորն էր խաչ, Խաչվառ խաչ ու մաչ, Չուխան էր կարմիր, Արևն էր կանաչ: Մեր թագւորն էր խաչ, Խաչվառ խաչ ու մաչ, Շալվարն էր կապոյտ, Արևն էր կանաչ:
english draft
Our king was [the] cross, Processional cross, cross and kiss, His crown was red, His sun was green. Our king was [the] cross, Processional cross, cross and kiss, His shirt was red, His sun was green. Our king was [the] cross, Processional cross, cross and kiss, His chukha was red, His sun was green. Our king was [the] cross, Processional cross, cross and kiss, His trousers were blue, His sun was green.
page scan
← previous page 68 of 102 · 66% next →