NOTE
32
english draft
NOTE:
32
HEAD
Մ Ա Յ Ի Ս :
english draft
MAY.
TEXT
րողումն պօլսոյ: Լ․ Յովբայ ար- դարոյն: 12 Գշ․ դկ․ Յ․ Ծգ․ օր: Ռ․ Եպի- 15 փանու կիպ: Լ․ Ներէոսի: Լր․ ☾: 15 Դշ․ աձ: Ռ․ Կիսապենտէկոս- 16 տէ․ և ջրօրհնէք: Ռ․ նաև Գլի- X կերիայ, Ալէքսանդրայ: Լ․ Սէր- վացիոսի : 14 Եշ․ ակ․ Յ․ Ծզ․ օր: Ռ․ Ի- 17 սիդորայ Մաքսիմայ: Լ․ Բօնի- ֆաչիոսի : 15 Ուր․ բձ․ Յ․ Ծէ․ օր: Ռ․ Պաք- 18 սիմեայ: Լ․ Պօղոսի մար : X 16 Շբ․ բկ․ Յ․ Ծը․ օր: Ռ․ Ֆէօ- 19 դորայ Եփրեմի: Լ․ Ուրպանոսի: 17 ✠ Կիր․ գձ․ Երևման խաչ: Ռ․ 20 Անդրոնիկայ: Լ․ Հերատիոսի: X
english draft
[... the taking of] Polis. L[atins]: Job the Righteous.
12 Tue. [Tone] tk. J[ubilation (Eastertide)]: 53rd day. R[ussians]: Epiphan[ios of] Cyp[rus]. L[atins]: Nereus. Full [Moon]: ☾.
13 Wed. [Tone] aj. R[ussians]: Mid-Pentecost, and Blessing of the Waters. R[ussians]: also Glykeria, Alexandra. L[atins]: Servatius.
14 Thu. [Tone] ak. J[ubilation]: 56th day. R[ussians]: Isidoros, Maximos. L[atins]: Bonifatius.
15 Fri. [Tone] pj. J[ubilation]: 57th day. R[ussians]: Pakhomios. L[atins]: Paul the Mar[tyr].
16 Sat. [Tone] pk. J[ubilation]: 58th day. R[ussians]: Theodoros, Ephrem. L[atins]: Urbanus.
17 ✠ Sun. [Tone] kj. Apparition of the Cross. R[ussians]: Andronikos. L[atins]: Heraclius.
