Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
TEXT
Գազանին ծովայնոյ յորոյ բերա նոյն Հոտ անոյշ գայ . խե : Գայլոյ և աղուէսու եղբայրա նալն . կե : Գայլոյ զէշ գտանելն, և իշոյ աքա ցելն . ճգ : Գայլոյ ՚ի լերին ելանելն. ճխգ : Գողի զձմերուկ գողանալն. ճի: Եղբօր ումեմն գնալ առ Հայրն, և խոստովանիլն . ժգ : Երկուց աքլօրաց կռուումն.ճծթ: Երկուց արանց յոյժ բարեկամաց. ճծգ : Երնջուցն խայտալն, և զեզինսն խրատելն . կ : Թագաւորի դեսպանաց զսեղան կազմելն. ա : Թգրի բարեմտի զճաշ կազմելն. բ: Թգրի յարևմուտս յաթոռ ելա նելն. գ : Թգրի որդւոյ ՚ի վերջին աղքատու թի Հասանիլն . դ : Թգրի նեղանալն ՚ի լուոց . ե :