‹ contents The Fox Book (1668 printing) show the page scan
Armenian typeface
Size
Ink
Background
Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
NOTE
187
TEXT
այն ամենին թարէն տուեալ է. և աղքատի կերպ ՚ի շուրջ կու գայ. և առժամայն եկն ՚ի տուն այրն, որ ՚ի դուրս էր: ւ ժամմի կացին, ել և միւսն ՚ի դուրս ՚ի պատճառս կա րեաց: ւ դարձլ ասէ թագաւորն ցայն որ ՚ի մօտն էր, թէ կու թուի ինձոր Հարկևոր մարդոյ որդի ես՝ և թագաւորի զարմէ ես. ինչ պատեհ է՝ որ այդ ճմրի մարդդ Հետ քեզ ՚ի շուրջ գայ . և զքո Հարկևոր անունդ աւերէ : Իսկ նա ասէ ցթագաւորն. գիտեա, զի թէ թա գաւորի որդի եմ, և թէ իշխանի. և կամ զինչևիցէ մարդոյ . իմ Հօր տունն դորա Հօր թափովն է շէն կացեր: և յԱ յ ՚ի վայր, մեզ երախ տաւոր դոցա ազգն է: Իսկ թագաւ որն առժամայն ետ նոցա երկո ցունցն մէկ ձի սարօքն Հեծնելոյ.և մէկ քօթալ՝ և մէկ ծառայ . և շատ արծաթ, և ոսկի. և ոչ սպան զնա, այլ խաղաղութբ ուղևորեաց, որք
NOTE
գժ 2 գնա
page scan
← previous page 271 of 306 · 88% next →