Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
TEXT
եկել ես առ իս: Եւ նա ասէ, ով թա գաւոր՝ այր մի ՚ի դրանս տեսի տրտ ում նստեալ. և հարցի՝ թէ վնէր ես տրտում: նա ասաց՝ թէ երէք տարի է՝ որ աշխատանօք ՚ի յամբ րաւի կտէն սեղան մի շինեցի, և բե րի թագաւորին՝ թէ ինձ գիւղ կամ քաղաք տայ . նա զայս հազար սպի տակս ետ . այնոր համար եմ վիր աւոր. և կուզեմ որ յետ ուղարկեմ: Ես ասացի՝ թէ ես այլ փէշաքար եմ թագաւորին. և թագաւորն ոչ ինչ փէշաքարի հարկիք չգիտէ: Եւ էհարց՝ թէ զինչ փէշայ գիտես: ասացի թէ սալա և քթոց կու զու գեմ, նա զուրագն քաշեաց ՚ի գօտ ւոյն. զմէկ դէհի մօրուսս այսպէս ՚ի վայր էհատ: Եւ առ ժամայն կոչ եաց զհիւսն, և ասէ : Արդ արև դու արարեր ուրագով զայս մարդոյ մօրուսն. և նա ասէ այո: և ասէ թագաւորն՝ թէ երդուիր ՚ի գլխուս իմ, որ զմիւս դէհի մուրու