‹ contents The Fox Book (1668 printing) show the page scan
Armenian typeface
Size
Ink
Background
Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
NOTE
174
TEXT
այր զքո էշն ես գտի: ( սէ այրն՝ բեր զէշն՝ որ տամ զքո գտնելն: ( սէ գայլն, ով այրդու՝ զքո էշն ՚ի չամուռն էր անկեր. և ես երեք օր ՚ի Հետն եմ դատել. և ապա կարացի ՚ի դուրս քարշել: (ւ՚ի վարձին տեղն զէշն կերի: գիտէի որ աղքատ մարդ էիր. և ինձ վարձ չկարէիր տալ:
NOTE
ճխե
TEXT
սի յառակաց: թէ այրի ոմն ու նէր տասն այծս: և ունէր որ դեակ մի.և որդին այն յամէն օր տա նէր արածէր զայծերն : (ւ մայրն յամէն օր շերեփ մի ջուր լնոյր ՚ի կաթն.և՚ի խափ տայր:և ասէ որդին ցմայրն իւր. թէ էր առնես զայդ վնասդ , որ զջուրն ՚ի կաթն լնուս. և ՚ի խափ տաս: ( սէ մայրն՝ որդի մեր կաթնս քիչ է՝ այնոր Համար առնեմ թէ քիչ մի աւելի լինի մեր կաթն. որ մեզ ձմռանս թացան լինի : Իսկ յաւուր միում մինչ
page scan
← previous page 258 of 306 · 84% next →