Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
TEXT
մի ճաղատ՝ մի ականի՝ և քթատ՝ խուլ՝ և քարճ ձեռնատ՝ ճոճանկ՝ և մի ոտն կտրած : Դարձաւ առ թա գաւորն՝ և ասէ . ով բարի թագաւ որ. զամենայն գաւառիս խեղս աստ գտի: Հրամայեաց թագաւորն բե րել զնա. իբրև ետես զնա զարմա ցաւ. ասէ փառք Ա յ: Ցուցանէ : Թէ որ ունի նեղութիս ՚ի Հոգին, որ է մեղքն. նա գնեալ է զնա սատա նայ՝ և իւրն Հարկատու արարեալ խաբէութբ : Իսկ որ բազում մեղս ունի յանձն իւր. զոխակալութի. զհայհոյութի. զշնութի. զրկանք, և զարբեցութի. և զայլ մեղս. այս ինքն, բազում խեղութի ՚ի Հոգին. և ոչ դիմէ առ Քն, և ոչ զղջա նայ . նա Հաստատուն ծառայ է սա տանայի. և սաստիկ սիրելի քան զմեղաւորս: Առիւծն, գայլն, և աղուէսն եղեն եղբարք. ելեալ ՚ի յորս գտին