Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
TEXT
ով մարդ եթէ ձմեռն մեղաց եկն իվր քո՝ և պաղեցոյց զքեզ. չար Հողմն Հիւսիսական մեղացն սատա նայի, և գոյն տերևացն թափեցաւ ՚ի քէն գեղեցկութի քո . և մի ան յուսիր ով ողորմելի . այլ երթ սրտի մտօք առ Հոգևոր գարունն Քն, որ կոչէ զքեզ քաղցրութբ. և նա լուանայ շնորՀօքն իւրովք զյան ցանս քո . և նորոգէ զքեզ առաջին պայծառութին քո: Խոզն, և բզէզն, և կամ այլ կենդա նիք՝ որք աղբակերք են և Հոտ գարշութե կեանք թուի նց: 1] այ ինձ. զի ցուցանէ օրինակս. թէ ամ մեղաւոր անզեղջ զաղբ և զչա րաւ մեղացն ուտէ՝ և պարարտա նայ . և այն քաղցր է ՚ի քիմս նոցա : Յանմարդաբնակ լեառ մի կայր մրջիմն մի մեծագոյն քան զոչ խար մի. և գայ առիւծն խառնա կի