Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
NOTE
96
TEXT
նոյր դառն և ասէր՝ թէ ես չեմ տե սեալ: Եւ նա տարաւ զնա ՚ի դա տաւորն արքունի՝ չարչարեալ սպա նին զնա ՚ի նոյն խորհուրդ :
NOTE
ՀԹ
TEXT
Պայր վաճառական մի, ՚ի քաղաք մի Հանգեաւ, և յարեաւ շրջէր ՚ի քաղաքն. եկն ՚ի վաճառանոցն . և էՀաս նմա պէտք մարմնոյ արտա քին: Եւ էր ջրտուն մի մերձ ՚ի վա ճառսն. և նա եմուտ ՚ի նմա վճա րեաց զիւր պետսն. և գողն դայր ծածկաբար զհետ նր վե գանձին, զոր ունէր կապեալ՚ի մէջսն: Փու թով՚ի Հետ մտաւ՝ և էՀատ զգլուխ վաճառականին. էառ զգանձն, և գնաց. զի շատ էր աղմուկն և ոչ իմացաւ ոք: Նոյն ժամայն մսագոր ծըն եմուտ ՚ի ջրտունն ՚ի վճարել զպէտս մարմնոյն. և զայն տեսեալ վա՛յ գոչեաց, ընդ անմեղութե իւ րոյ. և լուեալ մարդիկքն կուտեցն իվ ր նր . տեսին զնա, զի խռկայր. և թաւա
