‹ contents The Fox Book (1668 printing) show the page scan
Armenian typeface
Size
Ink
Background
Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
NOTE
95
TEXT
թէ հարիւր թոռն յայտնի ինձ յե րանաց իմոց. զծանրութի բեռանց իմոց ոչ թեթևացուցանէ ՚ի թի կանց իմոց: Ցուցանէ: Թէ ամ ոք ընդ անձին պարտի համարս տալ. և զբեռն մեղաց իւրոց ինքն բառ նալ: Դարձեալ ցուցանէ, մի վստա հանար յորդիս քո՝ և մի յորդիս որ դւոց քոց • զի ոչ քաւեն զմեղս քո : այլ դու ջանա, քանի որ կարես . և ապաշխարեա արտասուօք: Ճանապարհորդ մի հանգեաւ յաղբեր մի և գնաց . և անդ մո ռացաւ հարիւր դեկան . և նոյն ժա մայն գայ ոմն անցանել զճանապար հաւն. էառ զգանձն, և գնաց ՚ի լեառն: Եւ նա յիշեաց զգանձն, և փութով դարձաւ. և ահա այլ ոմն գայր զճանապարհաւն. կալաւ զնա, և եկն ՚ի տեղին . և ասէ՝ տուր ըզ գանձն զոր աստ թողի. զի այլ ոք ոչ է եկեալ ընդ այս: Եւ նա երդ նոյր
NOTE
ճը է 4
page scan
← previous page 179 of 306 · 58% next →