‹ contents The Fox Book (1668 printing) show the page scan
Armenian typeface
Size
Ink
Background
Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
NOTE
81
TEXT
()ձն մտիլնոս եղև հողագործ մարդոյ միոյ: Եւ եկեալ՚ի գետ ինչ առեալ՚ի ծոցն զօձն անցանէր ընդ գետն. և օձն այլ ոչ կամեցաւ ելանել՚ի ծոցոյ նր: Եւ գնացին առ բազումս, և արարին դատաստան իմէջ նց: Եւ եկին առ աղուէսն՝ ասեն, արա մեզ դատաստան. իմա ցաւ աղուէսն զպատճառն, ասաց. միական ոչ կարեմ դատաստան առ նել. ել՚ի ծոցոյն, և երես ընդ երես զրուցեցէք ինձ զբանն ձեր: Իբրև ելեալ եկն: Ասէ աղուէսն հողագոր ծին՝ թէ հար զնա խթանաւդ՝ որ կայ ՚ի ձեռս քո. էհար և սատա կեաց զօձն. և սկսաւ գալարիլ, Եկեալ աղուէսն ըղորդեաց զնա թաթովն և ասէ, թէ մտիլնոս ես: հանցեղ ըղորդ կեցիր: Ցուցանէ : Թէ պատրաստ կացիք ՚ի նենգաւ որ մարդոյ. և մի հաշիւ միաւորու թի առնես ընդ նոսա: Դարձեալ զայս ցուցանէ, թէ բարւոք է. որ
NOTE
հա Ղ 5 զչար
page scan
← previous page 165 of 306 · 53% next →