Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
NOTE
76
TEXT
’ի գեղջդ կարդացօղ չկայ՝ լսօղ չկայ՝ ինչ կայ որ թուղթ բերեմ: և այնպ խաբեալ սատակեցին զգայլն:
NOTE
կէ
TEXT
Աղուէսն խաբէ զգայլն . և տայ նմա թուխթ տանիլ’ի տանու տէր գեղջն. և բերէ նմա կերա կուր: Իբրև գնաց գայլն’ի գիւղն. թափեցան շունքն իվր նր խածա տել և վիրաւորել. և փութ փութ արարին: Եւ իբրև եկն ողորմելի կենօք.ասէ ցնա աղուէսն.ընդէ՞ր ոչ ցուցեր զթուղթն. ցուցի, բայց հա զար շուն կայ՝ որ զգիր չգիտէ : Ցու ցանէ : Թէ մի վճէր, և մի ընկնիր իմէջ բազում տգիտաց և աներկիւ ղաց. այլ իմաստութբ փախիր ’ի դիւաց և ’ի նոցին կամարարաց:
NOTE
կը
TEXT
Աղուէսն եգիտ զպանիր յորո գայթն: Երթայ առ գայլն և ասէ. ով եղբայր, եկ և առ զպա նիրն, և կեր. զի ես ’ի պաք եմ. և գնաց
