Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
TEXT
տունք և իշխանք ծծեն զզօրութի ժողովրդեան.և շատք այնք են որք աղքատանան յաւելադատելոյն . թագաւորաց՝ և իշխանաց՝ և առաջ նորդաց . Հանց որ նեղին՚ի չքաւո րութէն, և մեռանին:
TEXT
կին մի գնայր ընդ դրախտն իւր վե մրգաց . և ասէ ցորդին իւր, թէ ով որդեակ իմ ակնկալ իվեր. և պահէ զմանր ձագերն, մինչև գամ ես: Յարեաւ որդին և շարեց ՚ի մի չուան զամէն ձագերն. և կա պեաց զծայր չուանին յոտս Հաւ ուն. և ինքն խաղովեղաւ: Եւ ահա գայ ՚ի վերուստ ուրուրն. վերացոյց զմինն ձագերուն. և գնաց իհետ մայրն և այլ ձագերն: Ցուցանէ : Թէ Քն Համբարձաւ յերկինս. և վստահացաւ զժողո վուրդսն ՚ի թագաւորն, և յիշ խանսն, և յառաջնորդսն. և նոքա զբաղեցան ՚ի Հոգ և ՚ի մեծութի աշխար