Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
TEXT
զում ժամանակաց ասէ կրիայն ընդ ապուզէն, արեկ, որ տանիմ ըզ քեզ ՚ի կղզին առ ազգն իմ, որ պա տուեն զքեզ. և քո աղէկին աղէկ առնեմ. զի գոհացեալ եմ զքէն, առ ազգն իմ: Եւ ապուզէն հաւա տաց նմա վասն երախտեացն զոր արարեալ էր ընդ նմա: Էջ ՚ի ծա ռէն, և նստաւ իվերայ թիկանց կրիային. և սկսաւ գնալ ՚ի ծովն ՚ի ներս: Եւ իբրև հեռացան ՚ի ցա մաքէն. ասէ կրիայն: Գիտա ցիր սիրելի եղբայր իմ կապիկ. զի կին իմ հիւանդ է. և ասացին բժշիկքն. թէ զկապկի սիրտն և զերիկամունսն եփեցէք, ու զջուրն առէք որ խմէ. որ ողջանայ. ըզ քեզ այնոր համար կուտանիմ: կա պիկն իբրև լուաւ կանչեց իւր ամէն զօրութբն՝ և ասէ. հազար վայ զիս, և շատ աւաղ է՝ որ չկայ ՚ի հետս: Դարձիր եղբայր, դարձիր. որ արենտէր չլինիմ: Որ առնում զսիրտն