Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
TEXT
տեսեալ էր յառիւծէն. և եղջուրքն հարին զգլուխ աղուէսուն և սա տակեցաւ: Եւ ասէ գայլն՝ յոտնկաց, այժմ ստուգապէս թանձրացաւ արիւն յաչս քո: Ցուցանէ: Թէ ոչ վայելէ մարդոյ ճգտիլ աւելի քան զկարն իւր. ոչ ՚ի հոգևորն և ոչ ՚ի մարմնաւորն: Ասի յառակաց թէ ապուզէն ա րար թագւորուի վատսուն տա րի. յորժամ ծերացաւ հանին զնա և բերին զայլ մանկագոյն. և եդին իւրեանց թագաւոր: Եւ նա եր թայր լալով ՚ի ծովեզերն. և ահա պատահեցաւ նմա ծառ մի թզենի լի պտղով. և ելեալ ՚ի ծառն բնա կեցաւ. և ուտէր ՚ի պտղոյն. և գոհանայր զԱյ: Եկեալ առ նա մեծ կրիայ մի, սովորեցաւ և գայր ոտս ծառոյն. և ապուզէն ձգէր ՚ի ծառոյն զթուզ. և նա ուտէր. և գոհանայր զնմանէ: Եւ յետ բա զում