Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
NOTE
36
TEXT
որք՝ և սուսերաւորք: Եւ զայս ու սեալ առն ասաց . ընդէր այժմ թո ղից վիշապիս վեցհազար դահե կանս. և կամ հինգհարիւր այլ ևս բերից: Հարից զվիշապս, և սա տակեցից: և ջանաց հարկանել զվի շապն՝ և ոչ յաջողեցաւ նմա . զի խոյս ետ՚ինմանէ վիշապն: Եւ առն զղջացեալ խորհէր թէ չարիս գոր ծեցի. զի թէ այլևս հարկ հասանի ցէ . ոպ եկից առ սա: Եւ տեսեալ վիշապն զայրն ստրջացեալ ասաց նմա . այր դու մի տրտմիր . զի յանձ նէ ինչ ոչ արարեր. այլ՚ի բերմանէ ժամանակի: () ի ստելն քո՚ի կեղ ծաւորաց ժամանակն է . և զղջա նալն, և տալն զհազար դահեկանն ՚ի միամտաց ժամանակն: և կամիլն սպանանել ՚ի բռնաւորաց ժամա նակն: Ո՛չ այլ ինչ առակս ցուցանէ. բայց զժամանակին գիտել զմար դիկք. և զգուշանալ յանձանց . զի զզանազան բերէ ժամանակս զմարդ.
