Tap any Armenian word for its dictionary entry. Translation of this text is deliberately paused: it has a living translator. See the contents page.
TEXT
Տիգրիս ՚ի Կորդուաց լերանց ելա նէ . և գնայ ընդ կողմանս Ասո րեստանեաց . քանզի՝ ձևէ զկող մանս արևելից . ընկղմի յերկիր՝ և ելանէ ՚ի Կորդիս . և Հայք ՚ի մի ջի մնայ : Եփրատ դոյնպէս ելանէ ՚ի դրախ տէն . մտանէ ընդ երկրաւ . և ելանէ ՚ի Հայք, ՚ի Բագրևանդայ և ՚ի Կարնոյ լերանց . մօտ ՚ի յարծն քաղաք :
HEAD
Գետք . և գնացք նոցա Մեծ և անու անիք : քառասունևերկու :
TEXT
Նաբանայ և Փարփայ՝ ՚ի Դամաս կոս ելանեն, և անցանեն ընդ Բաժան քաղաք՝ և անկանին ՚ի ծովն Արաբացւոց : Յորդանան երկու ակունք են, իջանեն ՚ի Սանիրայ և ՚ի Հերմոն լերանց . և միաւորեալ անկանին ՚ի ծովն Արաբացւոց :